JBC não usará honoríficos no mangá de Sailor Moon no Brasil!


Foram divulgadas novas informações a respeito do lançamento do mangá de Sailor Moon no Brasil pela editora JBC.

Depois que a editora anunciou que os nomes originais serão mantidos no mangá, foi revelado que não usará os chamados honoríficos (expressões comuns no idioma japonês que servem para dirigir-se a pessoas com respeito como San, Kun, Chan), adaptando-os assim, ao nosso idioma.

Também foi revelado que a distribuição do mangá será feito a nível nacional, ocorrendo possíveis atrasos para determinadas cidades. A obra chega às bancas em 3 de abril, no formato 12 x 18 cm, papel offset e 240 páginas. Periodicidade mensal e custo de R$16,50.

Postar um comentário

0 Comentários